II Encontro de Macau

Biblioteca Digital

Visite a nossa biblioteca online

Biblioteca Digital

Homenagem

Filipe de Sousa

Pianista, Compositor, Maestro, Investig

.Comunicações

.Comunicações

Consulte ou faça download da nossa newsletter

BIBLIOTECA DIGITAL FUNDAÇÃO JORGE ÁLVARES

BIBLIOTECA DIGITAL FUNDAÇÃO JORGE ÁLVARES

 

Com vista a fomentar o contacto das camadas mais jovens com a história, a cultura e os costumes e tradições da China e de Macau a Fundação Jorge Álvares promoveu em 2014 o projeto Biblioteca Digital Fundação Jorge Álvares.

A Biblioteca Digital foi produzida pelo CITI – Centro de Investigação para Tecnologias Interativas da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, e constitui uma plataforma digital com recursos multimédia associados que integra livros da Escola Portuguesa de Macau sobre a história e cultura de Macau e da China.

Trata-se de uma plataforma inovadora que agrega conteúdos temáticos compilados em coleções. A navegação é dinâmica e proporciona ao visitante múltiplas formas de recombinar a informação e construir o seu próprio ambiente de aprendizagem. Os textos são enriquecidos com animações, vídeos e aplicações interativas que contribuem para a experiência do utilizador e para a consolidação do saber.

A Biblioteca Digital constitui um importante veículo para o conhecimento da história e da cultura da China e de Macau, para a interação professor-aluno ou pai-criança, bem como para o intercâmbio entre escolas, designadamente das escolas nacionais com a Escola Portuguesa de Macau. Com esta iniciativa da Fundação Jorge Álvares os professores e as escolas de todo o país passaram pela primeira vez a ter disponível um website que reproduz, de forma animada e adequada às idades a que se dirige, a história e os costumes de Macau e da China.

O público-alvo inicial desta iniciativa foram os alunos do 1.º e 2.º ciclos de ensino, com as temáticas História de Macau (4 livros), Tradições de Macau e da China (6 livros) e Como é Macau (13 livros). A Biblioteca Digital foi entretanto alargada, em 2015, com a temática Civilização e Cultura - China e Macau (10 livros), destinada preferencialmente aos alunos do 3º. ciclo de ensino. No corrente ano, a Biblioteca foi de novo alargada com 8 livros digitais dedicados à temática “Contos e Lendas”. À excepção dos contos e lendas de Portugal, bem como o conto sobre Sun Yat-Sen e as Ruínas de S. Paulo, todas estas temáticas até agora publicadas na Biblioteca Digital têm por base manuais da Escola Portuguesa de Macau.

O acesso à Biblioteca Digital FJA pode ser efectuado através da página inicial deste site, directamente em www.fundacaojorgealvares-bibliotecadigital.com, ou através do facebook em https://www.facebook.com/BibliotecaDigitalFJA.
 
Estão actualmente publicados os seguintes livros na Biblioteca Digital Fundação Jorge Álvares: 

                - História de Macau:
                              - Origens de Macau,
                              - Os primeiros portugueses em Macau,
                              - Os primeiros portugueses na China, e
                              - A China hoje – a República.
 
               - Tradições de Macau e da China:
                              - Tradições, Feriados e Festividades,
                              - Histórias e Lendas,
                              - Macau Património Mundial da Unesco,
                              - Monumentos em estilo tradicional chinês,
                              - Monumentos em estilo tradicional português, e
                              - Igrejas.
 
               - Como é Macau:
                              - Macau na Ásia e no Mundo,
                              - Características naturais de Macau,
                              - Relevo e meios aquáticos,
                              - Clima, estações do ano e tempestades,
                              - Fauna e Flora,
                              - A qualidade do ambiente,
                              - Meios de transporte e comunicações,
                              - Instituições e serviços,
                              - Actividades económicas,
                              - Órgãos políticos da RAEM,
                              - Símbolos,
                              - Naturalidade e nacionalidade, e
                              - Macaenses no mundo. 
 
               - Civilização e Cultura - China e Macau:  
                             - A Civilização do Rio Amarelo,
                             - Escolas filosóficas chinesas,
                             - As Viagens de Marco Polo,
                             - Os portugueses em Macau,
                             - As primeiras instituições de Macau,
                             - O Comércio Europeu na China e na Ásia do Sudoeste,
                             - Macau na época da guerra do ópio,
                             - O fascínio dos europeus pela China no final Século XIX,
                             - Macau no século XX, e
                             - Cronologia
 
               - Contos e Lendas:
                            - Cobra branca
                            - Pranto na Grande Muralha
                            - Amor entrelaçado
                            - O poço dos ananases
                            - Os amores de D. Pedro e D. Inês
                            - A princesa que levou o chá para Inglaterra
                            - Quem era Sun Yat-Sen, e
                            - As Ruínas de S. Paulo, um dos símbolos de Macau

A Biblioteca Digital inclui igualmente o livro de aventuras Missão Impossível, de Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada, outra iniciativa da Fundação, levada inicialmente a cabo em separado com o mesmo objectivo.

Partindo de uma garrafa de porcelana azul e branca da China encomendada por Jorge Álvares em 1552, de que a Fundação é proprietária e pode ser vista no Museu do Centro Científico e Cultural de Macau, em Lisboa, as autoras Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada desenvolvem no livro, destinado à mesma faixa etária da Biblioteca Digital, uma aventura em que ressalta a vida de Jorge Álvares no Oriente naquela época, os seus amigos bem como as lendas e os animais míticos chineses.

Desta edição, não comercial, foram em 2014 oferecidos pela Fundação Jorge Álvares vinte seis exemplares a cada biblioteca de todas as escolas do país, constituindo um importante instrumento para fomentar o conhecimento da história, cultura e lendas da China e de Macau, bem como para a organização na escola de trabalhos de grupo.

 

« voltar